12. Februar 2023
Offener Brief an den UN-Menschenrechtsrat
Wir, die unterzeichnenden ungarischen Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und einfachen Bürger, appellieren respektvoll an den UN-Menschenrechtsrat, alle ihm zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen,
um die in der Ukraine als Minderheit lebenden einheimischen nationalen Gemeinschaften zu schützen und die unerbittliche und vielschichtige Kampagne gegen die Ungarn in Transkarpatien zu stoppen, die seit vielen Jahren andauert und bereits einem unblutigen Völkermord gleichzukommen beginnt.
Die Verweigerung des Rechts auf den Gebrauch der Muttersprache, das Verbot, sich offen zur nationalen Identität zu bekennen, Gerichtsverfahren, die auf erfundenen Anschuldigungen beruhen, offene physische Gewalt und die ständige Diskriminierung im Alltag zwingen indigene nationale Minderheiten zur Auswanderung oder Assimilation.
Die ungarische Regierung hat in der Vergangenheit die gesamte Palette diplomatischer Instrumente eingesetzt, aber seit Beginn der russischen Aggression hält sie sich zurück, was die ukrainischen chauvinistischen Kräfte nur noch weiter anspornt.
Zu den Menschenrechten gehören auch die kollektiven Rechte indigener nationaler Gemeinschaften. Die Sicherung dieser Rechte, notfalls mit internationalem Einfluss, würde es der ungarischen Bevölkerung, die seit über tausend Jahren in den Karpaten lebt, ermöglichen, in ihrer Heimat ein erfülltes Leben als Ungarn zu führen und so zu nützlichen Bürgern der Ukraine zu werden. ű
Einerseits ist dies ihr Geburtsrecht, denn ihre Vorfahren haben in ihrer Heimat Dörfer, Städte und kulturelle Einrichtungen aufgebaut und ihre Heimat mit ihrem Blut vor fremden Eindringlingen geschützt. Andererseits würde das Völkerrecht ihnen auch das Recht geben, ihre nationale Identität zu behalten.
Die Regierung in Kiew hält sich jedoch nicht an die entsprechenden Paragraphen der internationalen Verträge, die es in der Vergangenheit unterzeichnet hat.
Wir fordern den Menschenrechtsrat auf, alle möglichen Mittel einzusetzen, um die 150 000 in der Ukraine lebenden Ungarn zu retten.
Budapest, 24. Januar 2023.
Im Vertrauen auf die Erfüllung unserer Bitte, mit freundlichen Grüßen:
György Csóti, Experte für Nationalpolitik und György Varga, Rechtsanwalt
Kopien werden an das UN-Minderheitenforum und den UN-Sonderberichterstatter für Minderheiten geschickt.
Nyílt levél az ENSZ Emberi Jogi Tanácsához
a kárpátaljai magyarok ügyében
Alulírott magyar értelmiségiek, közéleti szereplők és egyszerű polgárok, tiszteletteljes kéréssel fordulunk az ENSZ Emberi Jogi Tanácsához, vessen be minden rendelkezésére álló eszközt az
Ukrajnában kisebbségi sorsban élő őshonos nemzeti közösségek védelmében, állítsa meg a kárpátaljai magyarok ellen hosszú évek óta folyó kíméletlen és sokrétű hadjáratot, mely már kezdi kimeríteni a vértelen népírtás fogalmát.
Az anyanyelv használati jog megtagadása, a nemzeti önazonosság nyílt megvallásának tiltása, a koholt vádak alapján történő bírósági eljárások, nyílt fizikai erőszak, a mindennapi életben tapasztalt sorozatos diszkrimináció kivándorlásra vagy asszimilációra kényszeríti az őshonos nemzeti kisebbségeket.
A magyar kormány korábban a diplomáciai eszköztár teljességét latba vetette, de az orosz agresszió kezdete óta visszafogja magát, ami vérszemet ad az ukrán soviniszta erőknek.
Az emberi jogok magukba foglalják az őshonos nemzeti közösségek kollektív jogait. E jogok biztosítása, ha kell nemzetközi ráhatással, lehetővé tenné a több, mint ezer éve Kárpátalján élő magyar embereknek, hogy szülőföldjükön magyarként teljes életet éljenek, és így hasznos polgárai legyenek Ukrajnának.
Ez egyrészt alanyi jogon jár nekik, mert lakóhelyükön őseik építettek falvakat, városokat, kulturális intézményeket, és vérükkel védték szülőföldjüket az idegen betolakodókkal szemben. Másrészt a nemzetközi jog is biztosítaná nekik a nemzeti identitásuk megtartásához való jogokat, de
Kijev nem tartja be az általa korábban aláírt nemzetközi szerződések vonatkozó paragrafusait.
Nyomatékosan kérjük az Emberi Jogi Tanácsot, vessenek latba minden lehetséges eszközt az Ukrajnában élő 150.000 magyar megmentése érdekében.
Budapest, 2023. január 24.
Kérésünk teljesítésében bízva, tisztelettel:
Csóti György nemzetpolitikai szakértő és Dr. Varga István ügyvéd
Másolatot kap az ENSZ Kisebbségi Fóruma és az ENSZ kisebbségi különmegbízottja
Ein Kommentar
Ich hoffe, dass der UN-Menschrechtsrat endlich richtig reagiert. Die Grünen in der EU und ihre Lakaien schweigen diese Tatsache ja seit Jahren weg. Eine Schande. Mir dreht sich der Magen um, wenn ich an die Hetze der Grünen gegen Ungarn höre.
5 Jahre in Ungarn haben mich geprägt: Ich bin ein Sachse und ein bisschen Ungar – „félig magyar“.
Als Sachse bin ich hier in Deutschland auch genug Anfeindungen ausgesetzt. Aber diese „Wessis“ machen mich nur stärker. Mein Motto: „Sachse sein ist Berufung. Ich bin stolz ein Ossi zu sein“. Ach ja: „Ossi“ heißt „O-stdeutscher S-pezialist von S-uper I-ntelligenz“! 😉