Suche

Gott, segne die Ungarn, hajrá magyarok!

14. Juni 2024

Die Nationalhymne ist ein unverzichtbarer Bestandteil eines Länderspiels, genau wie Schiedsrichter, Nationalmannschaften und Trainer. Sie ist für viele Anhänger der erste emotionale Höhepunkt eines hoffentlich unvergesslichen Abends.

Dies ist besonders bei großen Veranstaltungen wie der EM 2024 der Fall, wo die Bedeutung des Spiels oft schon beim Singen der Nationalhymne spürbar ist – so auch bei den ungarischen Anhängern.

Die ungarische Nationalhymne, bekannt für ihren großen Tonumfang, ist ein Symbol nationaler Identität. Die Nationalhymne, bekannt als „Himnusz“, existiert de facto bereits seit 1844. Der Text der Hymne stammt aus dem Gedicht „Aus den stürmischen Jahrhunderten des ungarischen Volks“ von Ferenc Kölcsey (1790-1838) das bereits 1823 fertiggestellt wurde.

Fussballfans singen die ungarische Hymne, 2020
Ungarns Nationalhymne: „Himnusz“ wurde erst 1989 offiziell anerkannt

Die „Himnusz“ erfreute sich in Ungarn schnell großer Beliebtheit, was den Direktor des ungarischen Nationaltheaters 1844 dazu veranlasste, einen Wettbewerb zur Vertonung der Hymne auszuschreiben. Die Melodie des damals bekanntesten ungarischen Opernkomponisten Ferenc Erkel (1810-1893) setzte sich durch und seitdem gilt die Himnusz de facto als Nationalhymne Ungarns.

Da der Text wegen seines religiösen Inhalts verhasst war, versuchte das kommunistische Regime der Nachkriegszeit eine neue Hymne einzuführen. Die Idee einer neuen Hymne wurde jedoch von Zoltán Kodály (1882-1967), dem berühmten Komponisten und Musikpädagogen mit den Worten „Wozu? Die alte ist doch gut!“ ein für alle Mal abgelehnt.

Die „Himnusz“ ist bekannt für ihre musikalische Qualität und ihren relativ großen Tonumfang, was sie anspruchsvoll zu singen macht. Insgesamt besteht die „Himnusz“ aus acht Strophen, aber von den acht Strophen wird nur die erste auch bei offiziellen Anlässen gesungen.

Obwohl die Hymne seit 1844 inoffiziell als Nationalhymne galt, wurde sie erst 1989 gesetzlich als solche anerkannt. Das Grundgesetz Ungarns von 2011 fängt auch mit der Nationalhymne an: „Gott, segne die Ungarn“.

Nationalhymne Ungarns: So lautet die erste Strophe auf Deutsch

Gott, segne die Ungarn
Mit Frohsinn und mit Überfluss.
Beschütze sie mit deiner Hand,
Von des Feindes Schlägen
Der Schicksal hat sie nicht verschont,
Bring ihnen bessere Zeiten
Denn sie büßten hart genug
Schuld für alle Zeiten

Quelle: Frankfurter Rundschau bzw Ungarnreal

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert